Almería, centro de cultura japonesa

Hacer de Almería punto de encuentro de las culturas española y japonesa es el objetivo que se ha marcado la almeriense María Muriana  con la empresa JAPAES. Se trata de un proyecto  innovador cuyo fin es impulsar el intercambio cultural y académico entre España y Japón desde Almería, dice esta profesora de español como lengua extranjera. 

De la mano de Kanami, una japonesa afincada en Almería, Muriana propone cursos de inmersión en  la lengua japonesa, cursos de cómic, de ilustración o de amigurumi (moda japonesa que consiste en tejer pequeños muñecos mediante técnicas de croché). Y, al contrario, ofrece a japoneses servicios como inmersiones lingüísticas y culturales en Almería.

Cultura del aceite y la miel Se trata, dice, de un proyecto que beneficia al turismo, el comercio y la imagen de la provincia y sus tradiciones. “Los japoneses están muy interesados por la cultura del aceite y de la miel”, explica Muriana, que insiste en cómo el fútbol y el flamenco son dos de los aspectos que “más tirón” tienen entre los ciudadanos japoneses.

Proponen, a través de su empresa, no sólo atraer a japoneses hasta Almería, sino constituir en la provincia un Centro de Cultura Japonesa en Almería. Se trata de un espacio que aglutinará el intercambio cultural entre los dos países a través de una oferta de servicios que pivota sobre tres ejes fundamentales: el académico, el cultural y el empresarial.

Asesoría a empresas JAPAES es un proyecto que asesora y acompaña a la pequeña y mediana empresa a la hora de posicionar y exportar sus productos al país nipón gracias, en parte, a servicios de traducción e interpretación.
Los empresarios almerienses tienen que conocer y tener en cuenta las diferencias culturales entre los dos países para que sus proyectos tengan el éxito que esperan, insiste María Muriana que lleva dos años volcada en un proyecto que ha presentado ante el Instituto Cervantes y la Universidad de Almería, entre otros.

No en vano, JAPAES inició su andadura en el CADE de Almería, más tarde en el PITA, y ya ha participado en las Jornadas de Puertas Abiertas de la Universidad de Almería. Obtuvo, además, uno de los diez premios nacionales Házlo ahora como mejor iniciativa empresarial en 2015.