‘Diola, el viaje’. La inmigración, en primera persona

Acercarse a la inmigración en Almería a través de las voces y los rostros de sus protagonistas. Este es el objetivo que persigue Antonio Jesús Ruiz Sarmiento en el cortometraje documental ‘Diola, el viaje’, que en breve comenzará a exhibirse en centros almerienses. “He querido transmitir, desde una realidad palpable, cómo es la inmigración en Almería y por extensión en España, desmitificando esa imagen negativa que en algunas ocasiones han transmitido los medios”, explica el director y guionista.

‘Diola, el viaje’ está protagonizado por miembros de la etnia diola, muy numerosa en Almería, procedente de la región de Casamance, en el sur de Senegal, Gambia y Guinea-Bissau. “Este proyecto comenzó a fraguarse a finales del verano de 2012, cuando los conocí. En Roquetas de Mar están constituidos en la Asociación Usoforal, con más de veinticinco años de vida”, relata Ruiz Sarmiento sobre su segundo corto tras ‘Utopía del okapi’, donde abordaba el tema del autismo.

El documental aborda una de las “muchas aristas” de la inmigración. “Se trata desde la perspectiva de las personas que vienen buscando una vida mejor, a través de la primera generación, los que llegaron de adultos, y de la segunda, que vinieron de pequeños o nacieron aquí y ya se sienten españoles. ¿Pero son españoles de primera generación?”, reflexiona el realizador.

‘Diola, el viaje’ se articula a través de los testimonios de varios diola de distintas edades, desde aquellos que llegaron buscando “el Dorado de Europa”, como dice uno de los protagonistas, hasta los que conviven en las aulas con españoles sin perder la conexión con sus raíces. “Ellos mantienen sus costumbres de forma oral aunque son muy respetuosos con las de los demás. A los niños le transmiten sus bailes y les enseñan castellano, diola y árabe”, relata Sarmiento sobre algunos aspectos reflejados en el corto, de casi veintiocho minutos de duración.

Asimismo, el documental sirve para reconocer la labor de Salvamento Marítimo y Cruz Roja, por ejemplo, recreando un dramático viaje en patera y su posterior desembarco en la costa almeriense.

‘Diola, el viaje’ cuenta con música de Juanma Cidrón y un equipo técnico integrado por Antonio Martín, ‘John’ (editor y cámara), Paco Gil Belmonte (segundo cámara), Yanu Dollet (sonido), Rafael Calvache (dron) y  Pilar Rueda (foto fija).

Dónde podrá verse el corto

‘Diola, el viaje’, de unos 28 minutos de duración, comienza su calendario de proyecciones:

- El miércoles 22 de octubre se podrá ver en la Biblioteca Municipal de Roquetas de Mar.

- El lunes 3 de noviembre tiene previsto su pase en la Universidad de Almería y el miércoles 12 de ese mes en el Museo de Almería.

- La Casa de las Mariposas, sede de la Fundación Cajamar, acogerá otra proyección el lunes 24 de noviembre.

- También se han interesado por el corto el Centro de Día de Oliveros, el instituto Azcona de la capital y el instituto Turaniana de Roquetas.