Aquí puede leer la Carta del Director en español.
" السعادة بجانب الصعوبة "
محمد
رئيسي المحترم
لا أعرف الأسباب التي دفعته إلى شراء ناد في
هذه الأرض الواقعة جنوب الجنوب ، وتقريبا
وأبدا ، إلى قمة الترتيب. إنه مصير أولئك
الذين منحهم تاريخ كرة القدم فضيلة المجد
غير المتوقع في الإيجاز العابر لبعض أيام
الأحد. ألميريا اليوم والأمس ودائما فريق
مهجور لحزن الهزيمة في الساعات المتأخرة من
بعد الظهر من المباريات. نحن معتادون على
فقدان ذلك ، عندما رحب بنا التاريخ في جنة
الفرقة الأولى ، شعرنا بالإحساس غير المريح
بالهاوية. يبدو الأمر كما لو أننا غادرنا
المكان الذي يجب ألا نغادر منه أب دا والذي
ستجبرنا قوة القدر على العودة إليه.
الفرحةالتي ستنهي الأمر بالألم
مع وصوله إلى النادي ، بدأ المشجعون في عيش
رحلة أخرى من تلك الرحلات السحرية التي
يذهبون إليها دائم ا بنفس وهم أول قبلة حب.
لن يكون المال خصم ا لا يُهزم للوصول إلى
المركز الأول. لكن المال يمكن أن يصنع رصاصة
لكنه لا يسجل الأهداف. الهدف هو تحفة مشروطة
بنظرة الصدفة الخيرية أو المراوغة
في يوم بعيد
، اعترف جينيس موراتا ، من ألميريا وحائز
جائزة أمير أستورياس ، لفاوستو روميرو ، وهو
مواطن لامع آخر من ألميريا ، أن الحياة هي
تراكم فرص. في الفضاء القبلي للميدان ، يكون
النصر نتيجة مزيج من العديد من التغييرات ،
لكن جميعها مشروطة بالفرص. لولا الأخطاء التي
لا يمكن تفسيرها ، وبدون القرارات الخاطئة
لنظام حكم الفيديو المساعد وبدون لعنة
الدقيقة الأخيرة ، لكان ألميريا قد وصل
بالفعل إلى الهدف. لكن الفرصة استعصت علينا.
لم يكن الحظ أب دا رفيق ا ، وكما جادلت عبقرية
دي ستيفانو بوضوح رائع ، "في كرة القدم فقط
الكرة بريئة; وأحيا نا لا يحدث ذلك
في موسم هبوطه ، تقطعت السبل بالفريق في
الموجة قبل الأخيرة قبل وصوله إلى الميناء.
في هذه الأيام عندما عدنا إلى هذا الشاطئ
المزعج من التصفيات ، يكون من المستحسن
التزام الهدوء وتشجيع الأشرعة بقوة الوهم
المشتركة حتى لا ترسو الرحلة مرة أخرى في وسط
اليأس في أي مكان و يمكن للقارب الوصول إلى
الميناء. لن يكون الأمر سهلا لكن لم يقل أحد
أنه كان سهلا
الآن بعد أن عايشنا ساعات ماقبل الغروب التي
لا تهدأ وقبل الساعة الرهبانية نداءات في
الوقت المحدد في هذا الدين الذي هو كرة
القدم التي يكون الهدف فيها الله واللاعبين
أنبيائها، أود أن أنقل إليكم أنكم معنا منذ
سنتين ، على الرغم من أنه لم يكن بيننا
،مايجعلكم دائنين لشعور الامتنان الذي يرقى
به المتلقي ، ولكن أيض ا الشخص الذي يمنحه
غالبية جماهيرالميريا
الآن بما أن المستقبل لم يُكتب بعد هو الوقت
الذي أعتبر في ه أن الامتنان يأتي في الوقت
المناسب. للنصر دائم ا من يرافقه ؛ الهزيمة ،
لا. وإذا حانت ساعة العزلةو لم يكن النصر في
صالحنا ، فسيكون من المناسب معرفة أن السبب
لم يكن في الشخص الذي يترأس النادي. لقد
وضعتم كل الخوص كما يكون الآخرون هم الذين لم
يعرفوا كيف يصنعون سلة جيدة
في السيرة الذاتية لكل مشجع ، هذا ما يجعل
كرة القدم لعبة إغراء جماعي مليئة بمشاعر
اليأس المؤلمة ، هناك أستاذ يتمتع بمعرفة
مثبتة لإنشاء الفرق واختيار المدربين ووضع
لاستراتيجيات وإنشاء التشكيلات وإلغاؤها
و ذالك دائما بعد المباراة بالطبع
لا يوجد شيء أسهل من التنبؤ بالماضي. لا ينبغي
للجماهير أن تنسوها. الآن علينا أن نكون مع
الفريق. بدون شروط وبدون تثبيط. مع الإيمان
بالنصر ، كما كتب هيرودوت ، منذ أكثر من
ألفي عام ، أن حالتك الذهنية هي مصيرك
دع الوقت يمر لنرى ما يجلبه لنا. لكن إذا
كانت أفكار يونيو مواتية أم إذا كانت ، على
العكس من ذلك ، معاكسة ، فمن المستحسن ،
أيها الرئيس ، ألا ننسى أن تكوين فريق لا يشبه
تكوين نادي. وربما كانت معظم جهودك قد بذلت
قبل ذلك ، و نسيان أن الشيء الأول هو الثاني
و الثاني في المرتبة الأولى
بعد أسبوع من الآن ، عندما تنام عضلات اللاعبين
وتهدأ طموحات الجماهير ، قد يكون الوقت
مناسب ا للإسراع في بناء نادي بهياكل صلبة
راسخة في النسيج الاجتماعي للمقاطعة
حتى الآن ، أيها الرئيس ، كانت لديكم بوادر
كرم لا جدال فيه مع شعب ألميريا في اللحظات
الصعبة ، وسيظل ذلك بلا شك في الذاكرة
الجماعية للامتنان إلى الأبد. سيكون من النجاح
إتباعا قصيدة ماتشادو ، في شق الطريق أثناء
المشي دون أن ينسى أن أفضل طريقة للقيام
بذلك هو السير معه. وللقيام بهذه الرحلة ، لا
يوجد حليف أكبر من بناء إطار يدعم إحساس ا
قو يا بالهوية المشتركة بين النادي والجماهير
والفريق
أتمنى له التوفيق في أهدافه كرئيس ، ونجاح
يسعد جميع مشجعي ألميريا .
لنتابع هذا الهدف. دعنا نشق الطريق معا ،
الجماهير وأنت ، لنسير مع ا ونفعل ذلك دون أن
ننسى ، كما قال الرسول صلى الله عليه و سلم،
الثروة الحقيقية للإنسان هي الخير الذي يفعله
للعالم
بإخلاص
بيدرو إم دي لا كروز
Pedro M de la Cruz
مدير
La Voz de Almeria
Consulte el artículo online actualizado en nuestra página web:
https://www.lavozdealmeria.com/noticia/9/opinion/215686/rsl-mftwh-l-trky-al-lshykh-ry-ys-lmry